Singapore Stone adalah pecahan dari lempeng batu pasir raksasa yang dahulu berdiri di muara Sungai Singapura, bertuliskan sekitar 50 baris inskripsi dalam aksara yang tak dikenal. Batu itu diledakkan Inggris pada 1843, dan tulisan di permukaannya belum pernah berhasil dibaca hingga kini.
Di antara naskah-naskah misterius dunia, Singapore Stone mungkin yang paling dekat dengan kita. Ia bukan berasal dari Eropa kuno atau padang pasir jauh, melainkan pernah berdiri gagah di muara sebuah sungai di Asia Tenggara, wilayah yang secara budaya bertetangga dengan Nusantara. Sayangnya, sebagian besar kisahnya justru hilang karena sebuah ledakan.
Yang tersisa hari ini hanyalah satu bongkah kecil, pecahan dari monumen yang dulu jauh lebih besar. Di permukaannya masih menempel deretan aksara aneh yang, meski sudah ditelaah selama lebih dari satu abad, tetap membisu. Kita bahkan tak tahu pasti bahasa apa yang tertulis di sana, apalagi maknanya.
Monumen di Muara Sungai
Kisah batu ini bermula pada 1819, tahun yang sama ketika Stamford Raffles mendirikan pos dagang Inggris di Singapura. Ketika itu, para pekerja yang sedang membuka lahan hutan di sisi tenggara muara Sungai Singapura menemukan sebuah lempeng batu pasir raksasa.[1]
Ukurannya sungguh mengesankan. Batu itu berdiri sekitar tiga meter dan hampir sama lebarnya, terbuat dari batu pasir merah kasar. Salah satu permukaannya sengaja dihaluskan, dan di sanalah terpahat inskripsi sepanjang kira-kira 50 baris. Meski tulisannya sudah aus dimakan cuaca, keberadaannya langsung menarik perhatian para peminat sejarah, baik warga lokal maupun pendatang Eropa.
Namun tak seorang pun bisa membacanya. Bahkan Raffles sendiri, sang pendiri Singapura modern yang dikenal punya minat besar pada sejarah dan budaya setempat, konon ikut mencoba menelaah tulisan itu tanpa hasil. Sejak awal, batu ini sudah menyimpan rahasia yang menolak dibuka.
Bagi kita di Nusantara, keberadaan batu ini terasa dekat sekaligus mengusik. Muara Sungai Singapura hanya berjarak sepelemparan batu dari wilayah yang dulu menjadi jalur pelayaran dan perdagangan besar Asia Tenggara. Jika inskripsi itu benar-benar bisa dibaca, ia mungkin menyimpan potongan kisah tentang kerajaan-kerajaan tua yang pernah menguasai kawasan ini, termasuk kemungkinan jejak pengaruh dari tanah Jawa.
Perkiraan usia Singapore Stone cukup lebar, berkisar antara abad ke-10 hingga ke-14. Jika benar berasal dari periode paling tua, batu ini sudah berdiri di muara sungai itu ratusan tahun sebelum Singapura modern lahir, menjadikannya salah satu saksi bisu tertua dari sejarah panjang kawasan tersebut.
Ledakan yang Menghapus Sejarah
Nasib tragis menimpa batu ini pada Januari 1843. Kala itu, Inggris membutuhkan ruang untuk memperlebar mulut Sungai Singapura dan membangun Fort Fullerton beserta tempat tinggal komandannya. Alih-alih memindahkan atau melindungi monumen bersejarah itu, para insinyur militer Inggris memilih jalan paling merusak: meledakkannya hingga hancur berkeping-keping.[2]
Tidak semua orang tinggal diam. Seorang perwira militer Skotlandia, Letnan Kolonel James Low, sempat mengajukan permohonan agar batu itu diselamatkan. Permohonannya ditolak dengan alasan batu tersebut menghalangi rencana pembangunan. Yang bisa ia lakukan hanyalah menyelamatkan beberapa pecahan dari puing-puing yang berserakan.
Low kemudian mengirimkan tiga fragmen bertuliskan aksara itu ke Museum Royal Asiatic Society di Calcutta untuk diteliti. Sisa-sisa pecahan lain yang tertinggal di Singapura perlahan menghilang entah ke mana. Dalam sekejap, sebuah monumen yang telah bertahan selama berabad-abad nyaris lenyap sepenuhnya, hanya demi sebuah proyek pembangunan yang, ironisnya, hari ini justru dikenang sebagai salah satu kehilangan sejarah terbesar di kawasan itu.
Naskah Bisu LainnyaMisteri Manuskrip Voynich: Buku yang Tak Bisa Dibaca Siapa Pun
Satu Pecahan yang Kembali Pulang
Selama beberapa dekade, jejak fragmen-fragmen yang dikirim ke Calcutta itu menjadi kabur. Baru pada 1918, Museum Raffles di Singapura meminta agar pecahan-pecahan itu dikembalikan. Sayangnya, yang berhasil kembali hanya satu fragmen.[3]
Fragmen tunggal inilah yang kini kita kenal sebagai Singapore Stone. Ia disimpan dan dipamerkan di National Museum of Singapore, diperlakukan sebagai harta nasional. Ukurannya jauh lebih kecil dari monumen aslinya, tapi ia menjadi satu-satunya saksi fisik yang tersisa dari inskripsi misterius itu.
Untungnya, sebelum batu itu dihancurkan, beberapa peneliti sempat membuat sketsa dan salinan kasar dari tulisannya. Kombinasi antara satu fragmen asli yang selamat dan reproduksi lama inilah yang kini menjadi satu-satunya bahan bagi para ahli untuk mencoba memecahkan teka-tekinya—berbeda dari Rohonc Codex yang masih utuh ratusan halaman namun tetap tak terbaca.
Fragmen yang tersisa pun tidak dalam kondisi ideal. Permukaannya sudah aus, sebagian huruf memudar, dan hanya sebagian kecil dari total 50 baris asli yang masih bisa diamati. Bayangkan mencoba memahami isi sebuah buku tebal hanya dari satu halaman yang sobek dan pudar; kira-kira seperti itulah tantangan yang dihadapi para peneliti Singapore Stone. Setiap goresan yang tersisa menjadi sangat berharga justru karena begitu sedikit yang selamat.
Inskripsi Kuno SerupaMisteri Phaistos Disc: Cakram Tanah Liat 3.700 Tahun yang Tak Terbaca
| Aspek | Keterangan |
|---|---|
| Ditemukan | 1819, muara Sungai Singapura |
| Ukuran asli | Sekitar 3 meter tinggi dan lebar, batu pasir |
| Inskripsi | Sekitar 50 baris aksara tak dikenal |
| Perkiraan usia | Abad ke-10 hingga ke-14 |
| Dihancurkan | Januari 1843 oleh Inggris |
| Sisa | Satu fragmen, kini di National Museum of Singapore |
Aksara dari Bahasa Apa?
Pertanyaan paling mendasar tentang Singapore Stone bahkan belum terjawab: inskripsinya ditulis dalam bahasa apa? Sistem tulisannya diperkirakan mirip dengan aksara Kawi, jenis aksara kuno yang pernah digunakan luas di Nusantara dan wilayah sekitarnya.[4]
Dari sanalah muncul berbagai dugaan. Sebagian ahli menduga bahasanya adalah Jawa Kuno, yang membuka kemungkinan menarik bahwa Singapura dulu merupakan bagian dari pengaruh peradaban Majapahit. Dugaan lain mengarah ke bahasa Sanskerta, sementara sejumlah tafsiran lama bahkan sempat menyebut kemungkinan Tamil, Pali, hingga Arab.
Sayangnya, semua itu masih sebatas hipotesis. Ketidakpastian semacam ini bukan hal asing di dunia naskah misterius, dari sandi harta karun Beale sampai pesan bersandi Dorabella milik Elgar. Kondisi inskripsi yang sudah aus bahkan sejak sebelum dihancurkan, ditambah hilangnya sebagian besar teks, membuat verifikasi menjadi teramat sulit. Yang membuatnya makin unik, sistem tulisan pada batu ini disebut tidak sepenuhnya cocok dengan aksara mana pun yang sudah dikenal, seolah ia berdiri sendiri di antara naskah-naskah dunia.
Untuk menakar usianya, para peneliti membandingkan bentuk aksaranya dengan inskripsi lain yang penanggalannya sudah diketahui. Salah satu pembanding yang dipakai adalah inskripsi bergaya Kawi dari abad ke-11 di kawasan sekitarnya. Dari perbandingan gaya huruf semacam inilah muncul perkiraan bahwa Singapore Stone kemungkinan berasal dari rentang abad ke-10 hingga ke-14, meski tak ada satu pun tanggal pasti yang bisa dibaca langsung dari batu itu sendiri.
Dalam kajian naskah tak terpecahkan, Singapore Stone kerap disandingkan dengan nama-nama besar seperti Linear A dan Rongorongo. Sama seperti keduanya, tantangan utamanya bukan sekadar menerjemahkan, melainkan minimnya bahan: teks yang tersisa terlalu sedikit untuk analisis pola yang meyakinkan.
Legenda dan Upaya Membaca Ulang
Seperti banyak monumen kuno, Singapore Stone juga dibalut legenda. Salah satu kisah rakyat mengaitkannya dengan Badang, seorang tokoh legendaris berkekuatan luar biasa dari abad ke-14 yang konon melemparkan batu raksasa hingga ke muara Sungai Singapura. Meski hanya cerita rakyat, legenda ini menunjukkan betapa dalam batu itu tertanam dalam ingatan budaya setempat.
Kisah Badang sendiri hidup dalam tradisi tutur Melayu klasik. Ia digambarkan sebagai sosok bertenaga raksasa yang mengalahkan seorang jagoan dalam adu kekuatan, lalu melemparkan sebongkah batu besar dari puncak bukit hingga jatuh tepat di muara sungai. Sebagian orang zaman dahulu percaya batu berinskripsi itulah yang dimaksud dalam legenda. Tentu saja ini hanya cerita rakyat, tapi ia memperlihatkan bagaimana masyarakat setempat berusaha menjelaskan asal-usul monumen yang tak mereka pahami tulisannya.
Di era modern, upaya membaca batu ini tak berhenti. Para peneliti kini mencoba pendekatan baru, termasuk memanfaatkan teknologi komputer dan kecerdasan buatan untuk merekonstruksi teks yang hilang berdasarkan fragmen dan salinan yang tersisa. Harapannya, dengan menyusun ulang pola aksaranya, suatu hari nanti “suara” batu ini bisa terdengar kembali.
Pendekatan komputasi ini bekerja dengan cara mengubah tiap simbol yang tersisa menjadi kode, lalu membiarkan algoritma menebak kemungkinan susunan teks yang hilang berdasarkan pola yang ada—metode yang bergema dengan cara Copiale Cipher akhirnya dipecahkan, sekaligus mengingatkan pada gigihnya upaya membaca sandi Kryptos. Metode serupa sudah dipakai untuk membantu merekonstruksi naskah-naskah rusak lainnya. Tentu saja, menebak susunan yang hilang tidak sama dengan benar-benar membaca maknanya; alat semacam ini lebih berperan menyiapkan bahan mentah yang lebih lengkap, bukan langsung memberi jawaban akhir.
Namun untuk saat ini, Singapore Stone tetaplah teka-teki yang terbuka. Ia adalah pengingat pahit bahwa sejarah bisa lenyap hanya dalam sekejap ledakan, betapapun berharganya benda itu, sekaligus bukti bahwa rasa penasaran manusia tak pernah benar-benar padam meski petunjuknya nyaris habis. Selama aksara di permukaannya belum terbaca, batu tua dari muara Sungai Singapura itu akan terus menyimpan rahasianya, menunggu generasi yang mampu akhirnya mendengarkannya.
Pertanyaan yang Sering Ditanya
Apa itu Singapore Stone?
Singapore Stone adalah pecahan dari lempeng batu pasir raksasa yang dahulu berdiri di muara Sungai Singapura, bertuliskan sekitar 50 baris inskripsi dalam aksara tak dikenal. Batu aslinya diledakkan Inggris pada 1843, dan tulisannya belum pernah terpecahkan.
Kenapa Singapore Stone dihancurkan?
Pada Januari 1843, Inggris meledakkan batu itu untuk memperlebar muara Sungai Singapura dan membangun Fort Fullerton beserta tempat tinggal komandannya. Permohonan untuk menyelamatkannya ditolak karena batu itu dianggap menghalangi pembangunan.
Apakah inskripsi Singapore Stone sudah terbaca?
Belum. Hingga kini tak ada yang berhasil membaca inskripsinya secara meyakinkan. Kondisi teks yang aus, hilangnya sebagian besar batu, dan sistem tulisan yang tak cocok dengan aksara mana pun membuatnya sangat sulit dipecahkan.
Bahasa apa yang digunakan di Singapore Stone?
Belum ada kepastian. Aksaranya diperkirakan mirip Kawi, dengan dugaan bahasa Jawa Kuno atau Sanskerta, bahkan sempat disebut kemungkinan Tamil, Pali, atau Arab. Dugaan Jawa Kuno memunculkan kaitan menarik dengan peradaban Majapahit.
Di mana Singapore Stone sekarang?
Satu-satunya fragmen yang tersisa dikembalikan ke Singapura pada 1918 dan kini disimpan serta dipamerkan di National Museum of Singapore sebagai harta nasional. Pecahan-pecahan lainnya hilang atau tak pernah kembali.
Sumber
- Penemuan 1819, ukuran, dan keterkaitan Raffles, Wikipedia — en.wikipedia.org
- Penghancuran 1843 untuk Fort Fullerton dan peran James Low, Histories (MDPI) — mdpi.com
- Pengiriman ke Calcutta dan pengembalian satu fragmen 1918, The Conversation — theconversation.com
- Aksara mirip Kawi, teori bahasa, dan perbandingan Linear A/Rongorongo, The Conversation — theconversation.com
Andrya Nabil Fauzan adalah SEO Specialist yang menekuni dunia digital sejak 2021. Ia terbiasa membangun dan mengelola website di berbagai CMS — dari sisi on-page, off-page, hingga technical SEO — dan juga menangani periklanan digital lewat Meta Ads, TikTok Ads, serta Google Ads. Ketertarikannya melintasi banyak hal: film, game, investasi, misteri, dan tips sehari-hari. Lewat Ngebahas, ia menuangkan rasa penasaran itu jadi tulisan yang santai, jujur, dan enak diikuti.
